Pokud jste nainstalovali klávesnici třetí strany, možná jste si všimli, že chybí klávesa pro diktování. Pokud tedy chcete psát v klingonštine nebo animovanými GIFy a k tomu nadiktovat text musíte tedy přepnout na klávesnici Applu.
Jenifer Kutz jako jedna z týmu, který stojí za klávesnicí SwiftKey se k problému vyjádřila:
„Vytvoříme vlastní hlasové diktování, nebo bude muset Apple vydat API.“
COO Fleksy Ioannis Verdelis lituje faktu, že klávesnice nemají přístup k mikrofonu iOS zařízení. A nechápe proč je tato funkce Applem zakázaná.
Společnost stojící za Siri a aplikace pro diktování Dragon Nuance Communications taky nemá oprávnění využívat diktování ve své klávesnici Swype.