Apple v dubnu zakoupil práva na dvojjazyčný thriller „Now and Then“ a nyní se zdá, že již byl zahájen casting, podle Deadline. Bylo potvrzeno, že v seriálu budou hrát Rosie Perez, Marina de Tavira, Jose Maria Yazpik, Maribel Verdu, Manolo Cardona, Soledad Villamil a Zeljko Ivanek.
Thriller se bude natáčet v angličtině i španělštině a bude se odehrávat v Miami. Zkoumá rozdíly mezi teenagerskými sny a realitou v dospělosti, když víkendová vysokoškolská párty skončí a najde se mrtvá jejich spolužačka. Seriál se odehrávají 20 let po večírku.
- De Tavira bude hrát Anu, chytrou a ambiciózní ženu, která pozastavila svou politickou kariéru kvůli podpoře svého manžela.
- Perez bude hrát Flora, talentovaného detektiva posedlého nevyřešeným případem, který se nezastaví před ničím, aby objevil pravdu.
- Yazpik bude hrát Pedra, politika, manžela Any, který se cítí být zapletený do života, který mu nepatří.
- Verdu hraje Sofia, silného právníka, jehož život se před 20 lety neočekávaně otočil a nyní skrývá příliš mnoho tajemství.
- Cardona ztvárnil Marcose, vášnivého chirurga, který obětoval své sny pro svou rodinu a přátele.
- Villamil hraje Danielu, introspektivní umělkyni, která se neustále snaží překonat traumatizující událost ze své minulosti.
- Ivanek hraje Sullivana, ostříleného detektiva, který brání své partnerce Floře dostat se do příliš velkých problémů.
