U Applu někdy to, co je staré, znovu ožije. Designy a názvy produktů jsou občas upraveny jako inspirace pro nové produkty. Například názvy AirPods a HomePod silně připomínají iPod.
Podle nově přihlášeného patentu může Apple posunout věci o krok dále a vytvořit pouzdro na AirPods, které vypadá a funguje hodně jako moderní iPod nano. Od vydání prvních AirPodů v roce 2016 Apple pravidelně provádí drobné aktualizace a vylepšení pouzder pro svá sluchátka. Společnost například přidala podporu pro bezdrátové nabíjení, vestavěný reproduktor, port USB-C, podporu aplikace Najít a další. V září 2022 Apple poprvé podal patent, který popisuje pouzdro AirPods s vestavěným dotykovým displejem. Podle vlastních příkladů patentu by tento displej mohl být použit pro:
- Ovládání přehrávání zvuku
- Aktivace a interakce se Siri
- Přijímání a odpovídání na zprávy iMessage
- Kontrola předpovědi počasí
- Poslech audioknih
- a více
Jak ukazují výše uvedené příklady, Apple v podstatě chce přeměnit pouzdro AirPods na moderní verzi iPodu nano. iPod nano šesté generace vypadal hodně jako výkresy patentových přihlášek společnosti Apple.