Nová funkce Kategorie, která je součástí aplikace Mail v iOS 18.2, výrazně chybí v iPadOS 18.2 a macOS Sequoia 15.2, což vyvolává otázky ohledně strategie zavedení nové funkce pro správy e-mailů.
Nová funkce automaticky třídí e-maily do čtyř různých kategorií: Primární, Transakce, Aktualizace a Reklamy, s cílem pomoci uživatelům lépe organizovat jejich doručenou poštu. Zařízení, která podporují Apple Intelligence, také zobrazují prioritní zprávy jako součást nové funkce. Uživatelé iPhonu, kteří aktualizovali na iOS 18.2, mají tyto funkce. Uživatelé iPadů a Maců, kteří aktualizovali svá zařízení softwarem, který Apple vydal souběžně s iOS 18.2, však tyto funkce nevidí. Uživatelé iPhonů mohou snadno přepínat mezi kategoriemi a tradičním zobrazením seznamu, ale uživatelé iPadů a Maců jsou omezeni na standardní chronologické rozložení doručené pošty.