Společnost Apple vydala novou beta verzi firmwaru pro AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 a AirPods 4. Aktualizace je v současnosti dostupná pouze pro vývojáře a má označení 8B5014c.
Nový firmware přichází ve chvíli, kdy Apple testuje také systém iOS 26.1, a podle dostupných informací pravděpodobně přináší rozšíření podpory funkce živý překlad o další jazyky – konkrétně japonštinu, korejštinu, italštinu a čínštinu (tradiční i zjednodušenou mandarínštinu). Od vydání systémů iOS 26, iPadOS 26 a macOS Tahoe Apple zavedl možnost instalace beta verze přímo ze systémového rozhraní nastavení AirPods. Pokud jsou sluchátka připojena k iPhonu, iPadu nebo Macu, mohou vývojáři aktivovat volbu pro stahování beta verzí přímo v nastavení, což celý proces testování výrazně zjednodušuje. Aktuální beta verze firmwaru je tak určena především pro testování nových funkcí, které se mohou později objevit i ve veřejné verzi.
