Po několika týdnech od vydání pro zařízení Android přináší WhatsApp novou funkci překladu zpráv i pro uživatele iPhonů. Verze 25.28.74 přidává možnost okamžitého překladu zpráv v chatu do 21 jazyků.
Nová funkce přichází společně s oficiálním spuštěním podpory Live Photos na iOS. Podle společnosti Meta se aktualizace zavádí postupně, takže může trvat několik týdnů, než se dostane ke všem uživatelům.
Jak překládat zprávy v aplikaci WhatsApp
- Otevřete konverzaci a podržte prst na libovolné zprávě.
- Zvolte možnost Více….
- Pokud máte funkci dostupnou, uvidíte v nabídce položku Přeložit.
- Při prvním použití si zvolte zdrojový a cílový jazyk – WhatsApp vám nabídne stažení příslušných jazykových balíčků.
- Po stažení budete moci překládat zprávy i bez připojení k internetu.
Stažené jazyky lze kdykoli spravovat v Nastavení > Překlad > Stažené jazyky.
Podporované jazyky
Podle serveru WABetaInfo jsou aktuálně dostupné tyto jazyky (nabídka se může lišit podle verze iOS):
- Arabština
- Čínština (zjednodušená i tradiční)
- Nizozemština
- Angličtina (UK / US)
- Francouzština
- Němčina
- Hindština
- Indonéština
- Italština
- Japonština
- Korejština
- Polština
- Portugalština (Brazílie)
- Ruština
- Španělština
- Thajština
- Turečtina
- Ukrajinština
- Vietnamština
Omezení a požadavky
Meta upozorňuje, že:
- Překládat lze pouze textové zprávy (nikoli dokumenty, kontakty, nálepky nebo GIFy).
- Je potřeba stabilní Wi-Fi nebo mobilní připojení pro stažení jazykových balíčků.
- Telefon musí mít dostatek volného úložiště.
Nová funkce výrazně rozšiřuje možnosti komunikace na WhatsAppu a umožňuje plynulou konverzaci mezi uživateli mluvícími různými jazyky, aniž by bylo nutné přepínat do externího překladače.
