Apple minulý týden vydal první beta verzi iOS 26.2. Nová aktualizace obsahuje několik nových funkcí a změn, včetně nového posuvníku Liquid Glass pro hodiny na zamykací obrazovce, offline textů písní v Apple Music a dalších.



V nedávné tiskové zprávě Apple potvrdil, že iOS 26.2 bude v prosinci vydán všem uživatelům, ale neuvedl konkrétní datum vydání. V dnešním článku si ukážeme, na co se můžeme těšit.

Posuvník Liquid Glass na zamykací obrazovce

Nový posuvník v nabídce přizpůsobení zamykací obrazovky umožňuje upravit neprůhlednost Liquid Glass pro hodiny, což vám umožňuje rozhodnout se, jak budou vypadat.

Texty písní offline v Apple Music

iOS 26.2 přidává do Apple Music podporu pro texty písní offline, což vám umožňuje zobrazit text písně, i když nejste připojeni k Wi-Fi nebo mobilní síti.

Úprava funkce spánkové skóre 

iOS 26.2 a watchOS 26.2 mají upravené rozsahy spánkového skóre:

  • Velmi nízké: 0–40 (dříve 0–29)
  • Nízké: 41–60 (dříve 30–49)
  • OK: 61–80 (dříve 50–69)
  • Vysoké: 81–95 (dříve 70–89)
  • Velmi vysoké: 96–100 (dříve 90–100)

Apple uvádí, že spánkové skóre se počítá na základě délky spánku, konzistence usínání a frekvence a trvání probouzení během noci. Tato funkce je k dispozici v aplikaci Zdraví na všech modelech iPhonu kompatibilních s iOS 26 a v aplikaci Spánek na všech modelech Apple Watch kompatibilních s watchOS 26.

Budíky pro připomínky

iOS 26.2 umožňuje nastavit budíky pro připomínky v aplikaci Připomínky.

Vylepšení aplikace Podcasty

Aplikace Podcasty má v systému iOS 26.2 tři nové funkce, včetně automatických kapitol pro epizody, časovaných odkazů a možnosti zobrazit další podcasty, které podcast zmiňuje, přímo z audio přehrávače a přepisu.

Apple News

V aplikaci Apple News je nyní k dispozici speciální záložka „Sledování“ a tlačítka pro rychlý přístup k tématům, jako je sport, politika, byznys a jídlo.

Blikání obrazovky iPhonu pro oznámení

Počínaje verzí iOS 26.2 může obrazovka vašeho iPhonu blikat, když obdržíte oznámení. Dříve bylo toto nastavení omezeno na LED blesk fotoaparátu na zadní straně iPhonu. V aplikaci Nastavení v části Zpřístupnění → Zvuk a vizuální prvky → Blikání pro oznámení jsou nyní k dispozici možnosti pro LED blesk, Obrazovka a Obojí. Nebo můžete toto nastavení nechat vypnuté.

Živý překlad AirPods v EU

iOS 26.2 zpřístupňuje funkci živý překlad na AirPods v EU. Živý překlad vám umožňuje rozumět někomu, kdo mluví jiným jazykem než vy. Pokud například mluvíte anglicky a někdo na vás mluví francouzsky, Siri vám může prostřednictvím vašich AirPods říct, co říká, anglicky. Tato funkce funguje nejlépe, když oba účastníci konverzace používají živý překlad na AirPods. Pokud mluvíte s někým, kdo nemá AirPods nasazené, můžete na svém iPhonu zobrazit živý přepis v jazyce druhé osoby. Od verze iOS 26.1 podporuje Živý překlad na AirPods následující jazyky:

  • Angličtina (USA)
  • Angličtina (Spojené království)
  • Francouzština (Francie)
  • Němčina (Německo)
  • Portugalština (Brazílie)
  • Španělština (Španělsko)
  • Čínština – zjednodušená (Čína)
  • Čínština – tradiční (Čína)
  • Japonština
  • Korejština
  • Italština