Bývalý pracovník UPS sídlící ve Winnipegu v Kanadě byl obviněn z krádeže produktů Apple v hodnotě více než 1,3 milionu dolarů a jejich dalšího prodeje za účelem zisku. Orville Beltrano odcizil přibližně 866 zařízení Apple ze skladu, kde pracoval od roku 2013.
Mezi zářím 2023 a lednem 2024 Beltrano vložil na své bankovní účty více než 232 000 dolarů. Byl vyhozen z UPS 22. ledna a zatčen téhož dne. V jeho domě a vozidle vyšetřovatelé našli 9 000 dolarů v hotovosti, MacBook a šperky v hodnotě přes 9 000 dolarů. Beltrano se přiznal ke krádeži produktů Apple a šperků od UPS a řekl, že peníze použil na nákup domu v hodnotě 680 000 dolarů a na zaplacení vozu Audi, kterého zakoupil za 60 000 dolarů v roce 2021. Krádež byla objevena poté, co UPS v prosinci zahájil vyšetřování, aby zjistil, proč tolik zařízení Apple mizí ze skladu ve Winnipegu. Byly instalovány sledovací kamery a bylo zjištěno, že Beltrano krade produkty z palet, které měly být odeslány do Ontaria. V lednu 2024 údajně ukradl více než 120 iPhonů za jedinou směnu. Žalobci požádali soud, aby schválil zabavení Beltranova domu, hotovosti, bankovních účtů a vozidla.
