iOS 26 obsahuje spoustu nových funkcí, ale také několik menších vylepšení. Mezi tato vylepšení patří například možnost nastavit si vlastní vyzváněcí tóny na iPhonu bez použití aplikace GarageBand.
Chcete-li nastavit vlastní vyzváněcí tón na iOS 26, otevřete aplikaci Soubory a klepněte na zvukový soubor MP3 nebo M4A, který je kratší než 30 sekund. Dále klepněte na tlačítko sdílení v pravém dolním rohu obrazovky, klepněte na Více a klepněte na Použít jako vyzváněcí tón. Poté bude tento zvukový soubor uveden jako možnost vyzvánění v aplikaci Nastavení v části Zvuky a haptika → Vyzváněcí tón.